From Audition to Set: How a Dialect Coach Prepares You for a U.S. Role
Ever wondered what actually happens behind the scenes when an actor works with a dialect coach?In today’s episode, I’m taking you step-by-step through the full process, from the moment you receive your audition sides all the way to preparing for your first day on set.You’ll hear how we refine your American accent, uncover your character’s voice and analyse the text so you can feel confident performing both in the audition and on set.Here’s what you’ll learn:What I look for the moment you send me your audition sidesThe real value of marking your script and how it strengthens your performanceHow I identify your accent “triggers” and turn them into your on-set warm-upWhy you can’t separate accent from character and what we do insteadWhat shifts in our work once you book the role and we transition into on-set prepIf this episode inspires you and you’re serious about training for U.S. roles in 2026, apply now for the January intake of Hollywood Prep School at katherinebeck.com/hollywood.Got a topic you'd like to hear on the show? Send us a text message and let us know.🎧 Want to learn how to perform with a truly authentic American accent? Join my free on-demand training at katherinebeck.com/training LEARN MORE FROM KATHERINE BECK: WEBSITE | INSTAGRAM | YOUTUBE| TIK TOK If this episode inspires you then I’d love to hear from you! Take a screenshot of you listening on your device, post it to your Instagram stories and tag me @allamericanactorspodcast Have you left a review? If you loved this episode show your support by leaving a rating and review right here. Thanks for supporting the show!
--------
21:56
--------
21:56
Why Mimicry Is Stopping You from Mastering the American Accent
Think mimicry is the key to sounding American? It’s actually what’s holding you back. Most actors try to master the American accent by copying it but that’s exactly what’s keeping them stuck. In this episode, I’m revealing why mimicry might be the very thing standing between you and true authenticity.Listen as I talk about:Why mimicry keeps your accent sounding forced and unnaturalThe deeper reason actors rely on mimicryWhat most actors are unknowingly doing wrong in their trainingA simple shift that can help you finally sound authentically AmericanWhat you need to focus on next to finally sound like a true American speaker🎯 Ready to master the American accent? Join me for my free live workshop and learn The Four Essential Steps to Performing with an Authentic American Accent. 👉 Register here: katherinebeck.com/workshopGot a topic you'd like to hear on the show? Send us a text message and let us know.🎧 Want to learn how to perform with a truly authentic American accent? Join my free on-demand training at katherinebeck.com/training LEARN MORE FROM KATHERINE BECK: WEBSITE | INSTAGRAM | YOUTUBE| TIK TOK If this episode inspires you then I’d love to hear from you! Take a screenshot of you listening on your device, post it to your Instagram stories and tag me @allamericanactorspodcast Have you left a review? If you loved this episode show your support by leaving a rating and review right here. Thanks for supporting the show!
--------
10:04
--------
10:04
5 Steps to Sound Authentically American for Your Next U.S. Audition
Most actors are taught the American accent but not how to free the accent in performance. After working with thousands of actors, I’ve noticed what works and what doesn’t. In this episode, I’m sharing exactly what you need to be doing to sound authentically American for your next U.S. audition.Listen as I talk about:The 5 steps to sound authentically American for your next auditionWhy so many actors struggle to sound authenticThe common training mistake that keeps your accent stuckHow to finally master the accent in performanceLINKS MENTIONED: Join me for my free workshop, The 4 Essential Steps to Performing with an Authentic American Accent. Click here to register.Got a topic you'd like to hear on the show? Send us a text message and let us know.🎧 Want to learn how to perform with a truly authentic American accent? Join my free on-demand training at katherinebeck.com/training LEARN MORE FROM KATHERINE BECK: WEBSITE | INSTAGRAM | YOUTUBE| TIK TOK If this episode inspires you then I’d love to hear from you! Take a screenshot of you listening on your device, post it to your Instagram stories and tag me @allamericanactorspodcast Have you left a review? If you loved this episode show your support by leaving a rating and review right here. Thanks for supporting the show!
--------
11:44
--------
11:44
5 Telltale Signs Your American Accent Isn’t Ready to Book U.S. Roles
Are you unknowingly sabotaging your U.S. auditions with subtle accent mistakes? In this episode, you'll discover the most common signs that your American accent is holding you back from getting callbacks and roles. You’ll learn how small pronunciation slips, intonation patterns and vocal habits can make or break your chances of booking.Listen as I talk about:The biggest red flag casting directors notice in your audition.The American 'r' mistake that instantly gives you away.The role of pitch, inflection and energy in a believable performance.🎧 Ready to sound authentic and book those U.S. roles? Join Katherine’s free live workshop: The Four Essential Steps to Performing with an Authentic American Accent → katherinebeck.com/workshopGot a topic you'd like to hear on the show? Send us a text message and let us know.🎧 Want to learn how to perform with a truly authentic American accent? Join my free on-demand training at katherinebeck.com/training LEARN MORE FROM KATHERINE BECK: WEBSITE | INSTAGRAM | YOUTUBE| TIK TOK If this episode inspires you then I’d love to hear from you! Take a screenshot of you listening on your device, post it to your Instagram stories and tag me @allamericanactorspodcast Have you left a review? If you loved this episode show your support by leaving a rating and review right here. Thanks for supporting the show!
--------
16:04
--------
16:04
Inside the Actor’s Journey: Freya Adams on Crafting a Hollywood Career
What does it really take to make it as an actor in Hollywood?In this episode, I sit down with the incredibly talented Freya Adams, best known for her lead role in Advantageous and with credits on New Amsterdam, The Blacklist, and countless commercials. Freya opens up about her path to building a career in Hollywood and the lessons she’s learned along the way.Listen as we talk about:How Freya transitioned from playwriting to acting.Why treating auditions as a “numbers game” helped her break into the industry.The importance of building authentic relationships with casting directors, crew, and showrunners.How creating her own pilot reshaped her career and perspective on the business.Freya’s strategies for staying motivated, handling rejection, and keeping her craft sharp.Follow Freya's acting journey on Instagram.https://www.imdb.com/name/nm2633431/Links Mentioned:Ready to start booking U.S. Roles? Applications are now open for Hollywood Prep School. Apply here: katherinebeck.com/hollywoodGot a topic you'd like to hear on the show? Send us a text message and let us know.🎧 Want to learn how to perform with a truly authentic American accent? Join my free on-demand training at katherinebeck.com/training LEARN MORE FROM KATHERINE BECK: WEBSITE | INSTAGRAM | YOUTUBE| TIK TOK If this episode inspires you then I’d love to hear from you! Take a screenshot of you listening on your device, post it to your Instagram stories and tag me @allamericanactorspodcast Have you left a review? If you loved this episode show your support by leaving a rating and review right here. Thanks for supporting the show!
You want to be a Working Actor but when it comes to building a sustainable career it takes more than just talent to get you there. If you're an Actor born outside of the U.S. and you want to increase your auditions and opportunities then you will need to master the American accent in order to book U.S. roles.The problem is most Actors struggle maintain the accent in performance or think about the accent during their audition. There are tons of U.S. projects filming in Australia, NewZealand, Canada & The UK. Which means the path to Hollywood looks very different for today's Actor. The good news is you don't need to be in Hollywood to build a career working on U.S. projects. Join your host, Katherine Beck (American Voice/Dialect Coach & Voiceover Actor) for a 'behind the scenes' look into all aspects of the U.S. Film/TV industry and what it really takes to master the American accent, nail the U.S. auditions & book those dream U.S. roles. What separates you from the thousands of other Actors is mindset, skillset and strategy and that's exactly what we will cover in this podcast. Katherine has helped hundreds of Actors book U.S. auditions, callbacks and roles. Now it's your turn. Get past your doubts, wondering 'will I ever master the American accent' to FINALLY feeling confident performing with an Authentic American accent.Get tips on how to perform with an American accent, listen to interviews from working actors & industry professionals and get the inspiration you need to continue to follow your dreams so you can thrive as a Working Actor in this biz we call Showbiz.
South Africa