29. September 1997: Vor drei Monaten übernahm das Dominion (inklusive Cardassia) Deep Space Nine, pardon, Terok Nor. Die auf der Station zurückgebliebenen Charaktere – Kira, Odo, Jake, aber auch Quark – wurschteln sich durch das komplexe Geflecht neuer politischer und interpersoneller Beziehungen. Unterdessen gehen Sisko & Co. per Jem'Hadar-Schiff auf ein Himmelfahrtskommando in Feindesgebiet. In Deutschland: Zeit des Widerstands, ausgestrahlt am 9. Mai 1998.
South Africa